Dolce vita ed Anni 50 per un matrimonio a Capri | “Dolce vita”&”50’s Style” Capri Island Wedding

Scroll down for English version

Quando mi parlano de “La canzone del Mare” di Capri, inevitabilmente la mente torna indietro nel tempo e si catapulta nella fantastica atmosfera della “Dolce Vita” degli anni 50.

Dive e grandi personaggi di quell’epoca hanno solcato la soglia del rinomatissimo stabilimento balneare. Qui a quei tempi, senza alcuna sorpresa, potevi ritrovarti a sorseggiare un cocktail a bordo piscina con Aristotele Onassis, Grace Kelly, Liz Taylor e tutti quelli che hanno reso memorabile quell’epoca.

Potevamo non ispirarci a questo tema per il matrimonio di Chicco&Marianna?

Ma andiamo con ordine…

Come ogni matrimonio che si rispetti, si parte dalla cerimonia, che sia religiosa o meno, sempre da li si parte!

In questo caso siamo nella bellissima cornice della chiesa di “Santa Sofia” ad Anacapri, dove con una simpaticissima Ape Calessino blu cielo, iconico taxi caprese e simbolo degli anni 50, Marianna ha raggiunto il suo amato Chicco e tutti gli invitati in una calda giornata di metà luglio.

  

Marianna fin da subito ha voluto curare i dettagli del suo matrimonio. La partecipazione scritta a mano era custodita in una busta di carta craft, chiusa con un filo di lana bianco e indirizzata a mano con inchiostro bianco. Anche la copertina del libretto della cerimonia è stato realizzato a mano così come i bigliettini delle bomboniere.

Le damigelle, 3 piccoline e due grandi, avevano tutte abiti confezionati su misura, in spiccato stile anni 50, lo stile che poi ritroveremo a “La Canzone del Mare” con piccole sorprese per gli ospiti.

 

Dopo il lancio del riso, felici più che mai ,Chicco&Marianna, salgono a bordo della loro “carrozza” d’eccezione e sfrecciano per le stradine capresi per raggiungere gli ospiti!

Siete curiosi di saperne di più sul ricevimento? Leggete qui la seconda parte del post!

——————————————————————————————————————-

When someone talk about “La Canzone del Mare” of Capri Island, the mind inevitably goes back in time and catapult you into the fantastic atmosphere of the “Dolce Vita” of the 50’s.

Divas and great men of the past crossed the threshold of this famed seaside resort. Here without surprise you could find yourself having a cocktail by the pool with Aristotle Onassis, Grace Kelly, Elizabeth Taylor and all who made that time memorable.

We could not inspire us to this for the wedding of Chicco & Marianna?

But first things first …

As usual, like any respecting marriage, let’s start from the ceremony, whether religious or not,everything always starts from there

In this case we are in the beautiful setting of the church of “Santa Sophia” in Anacapri, where with a very nice blue sky “Ape Calessino” an iconical 50s taxi typically from Capri, Marianna reached his beloved Chicco and all the guests on a warm day in mid-July.

Marianna immediately wanted to take care of the details of her marriage.  Handwritten invitations were kept in a paper bag craft, closed with a wire wool and white white ink hand-addressed. Even the cover of the booklet of the ceremony was carried out by hand as well as the notes of the wedding favors.

The bridesmaids, 3 small side and two large, they all had clothes made to measure, marked in 50’s style, the style that then end up in “La Canzone del Mare” with little surprises for the guests. 

After the throwing rice, happy, more than ever, Chicco & Marianna, climb aboard their exceptional “coach”and whizzing through the little streets of Capri to get the guests at the reception!

Are you curious to learn more about the reception? Here you will find the second part of the post!